歴代志上 26:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ すなわち彼らが戦いで獲たぶんどり物のうちから主の宮の修繕のためにささげたものである。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ すなわち彼らが戦いで獲たぶんどり物のうちから主の宮の修繕のためにささげたものである。

リビングバイブル

²⁷ 彼らは、神殿の維持のために戦利品を奉納していたのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 彼らは主の神殿を修理するために戦利品の一部を聖別した。

聖書 口語訳

²⁷ すなわち彼らが戦いで獲たぶんどり物のうちから主の宮の修繕のためにささげたものである。

歴代志上 26:27 相互参照

サムエル記下 8:11

ダビデ王は征服したすべての国民から取ってささげた金銀と共にこれらをも主にささげた。

列王紀下 12:14

ただこれを工事をする者に渡して、それで主の宮を繕わせた。

歴代志上 18:11

ダビデ王はこれをエドム、モアブ、アンモンの人々、ペリシテびと、アマレクなどの諸国民のうちから取ってきた金銀とともに、主にささげた。

歴代志上 26:26

このシロミテとその兄弟たちはすべての聖なる物の倉をつかさどった。これはダビデ王と、氏族の長と、千人の長と、百人の長と、軍の長たちのささげたものである。

歴代志上 26:28

またすべて先見者サムエル、キシの子サウル、ネルの子アブネル、ゼルヤの子ヨアブなどがささげた物。すべてこれらのささげ物はシロミテとその兄弟たちが管理した。

歴代志下 5:1

こうしてソロモンは主の宮のためにしたすべての工事を終った。そしてソロモンは父ダビデがささげた物、すなわち金銀およびもろもろの器物を携えて行って神の宮の宝蔵に納めた。

ヨシュア記 6:19

ただし、銀と金、青銅と鉄の器は、みな主に聖なる物であるから、主の倉に携え入れなければならない」。